Pécs — 冬の光が集まる、ハンガリーの広場

ハンガリー・ペーチにある、Pécs Adventi vásár。この場所をよく知る友人の目を通して切り取られた、冬の広場の風景を共有します。

A Place Seen Through Someone’s Eyes— 誰かの目を通して見た場所

このページでご紹介しているのは、ガイドブックに載るクリスマスマーケットではありません。

現地で暮らす友人・Emikoが切り取った、冬の日常の一場面。

その視点のまま写された写真と言葉を、そっと並べています。ここにあるのは、説明ではなく、誰かの目を通して見たそのままの場所です。

These places are not explained.
They are simply shared.
ここにあるのは、説明ではなく、誰かの日常の中にあった風景。

🌍 About This Place — この場所について

• 場所：ハンガリー・ペーチ（Pécs）
• 名称：Pécs Adventi vásár
• 種類：冬季の広場・クリスマスマーケット
• 雰囲気：夜、光、立ち止まる人たち